Make it Syrian (5)

   337     |     24.06.2017     |     Lesenszeit ist ca. : 1.4 Minuten

Über Tausende von Jahren hinweg galt Aleppo - bevor sie durch den Krieg zerstört wurde - als das Zentrum syrischer Industrie.

Schon bekannt ist sie für die Al-Ghar-Seife, deren Herstellung historisch mit der Stadt verbunden ist und die deswegen als Aleppo-Seife bezeichnet wird. Aleppo-Seife wird hauptsächlich aus Oliven- und Lorbeeröl ohne Zusatz von Farbstoffen oder künstlichen Aromen hergestellt.

 

Dementsprechend wird sie, abgesehen vom Gebrauch als Waschmittel, bei Hautproblemen wie Juck- und Schuppenflechte sowie gegen Haarausfall eingesetzt. Zudem verschönert die Aleppo-Seife die Haut und macht sie gesünder. Im Badezimmer zu Hause und im orientalischen “Hammam” ist diese Seife ein Muss. Darüber hinaus legen die Menschen in Aleppo ein Paar Seifenstücke in die Schubladen und den Kleiderschrank, was den Klamotten einen schönen, lang anhaltenden Duft verleiht.

 

Da die Aleppo-Seife unter den Touristen sehr beliebt ist, sind die Hersteller auf die Idee gekommen, die Seifenstücke in kleine, schön geschmückte Kisten einzupacken und als Souvenirs zu verkaufen. Diese kann man z.B. auf historischen Basaren bei den Gewürz- und Parfümhändlern kaufen.

 

Der Krieg in Syrien führte zur Zerstörung der meisten Fabriken in der Altstadt Aleppo, dies entmutigt jedoch die Menschen aus Aleppo nicht, denn sie tragen die Geheimnisse der Herstellung im Herzen und werden diese an die kommenden Generationen weitergeben.

 


Autoren & Mitarbeiter

Jimmy Samaan

Video Bearbeitung

Sarah Shammaa

Arabische Übersetzung & Bearbeitung

Yazan .I

Englische / Deutsche Übersetzung & Bearbeitung
Im Zeitraum vom 15.03.14 bis 26.09.14 habe ich einen Deutschkurs in Clausthal-Zellerfeld besucht, anschließend die DSH-Prüfung abgelegt und diese mit der Note 93% bestanden.
Sofort danach habe ich mit dem Niedersächsischen Studienkolleg in Hannover angefangen und die FSP am 03.07.2015 mit einem Notendurchschnitt von 1.0 absolviert.
Seit Oktober 2015 studiere ich Humanmedizin an der MHH.

Obay Hadid

Arabische Überprüfung
Student der Medizintechnik an der Hochschule Mannheim
Studentische Betreuer im Hochschulprogramm der Otto Benecke Stiftung e.V.

Jimmy Samaan

Video Bearbeitung

Sarah Shammaa

Arabische Übersetzung & Bearbeitung

Yazan .I

Englische / Deutsche Übersetzung & Bearbeitung
Im Zeitraum vom 15.03.14 bis 26.09.14 habe ich einen Deutschkurs in Clausthal-Zellerfeld besucht, anschließend die DSH-Prüfung abgelegt und diese mit der Note 93% bestanden.
Sofort danach habe ich mit dem Niedersächsischen Studienkolleg in Hannover angefangen und die FSP am 03.07.2015 mit einem Notendurchschnitt von 1.0 absolviert.
Seit Oktober 2015 studiere ich Humanmedizin an der MHH.

Obay Hadid

Arabische Überprüfung
Student der Medizintechnik an der Hochschule Mannheim
Studentische Betreuer im Hochschulprogramm der Otto Benecke Stiftung e.V.

Auf sozialen Netzwerken Teilen


Copyrights & Quellen

Quellen sind im Video.


Verbundene Themen







Facebook Kommentare